מוזיאון נרליקיו — הפסיפס "שלוש הגראציות" בסיליפקה

מירסין אטרקציותמוזיאון נרליקיו — הפסיפס "שלוש הגראציות" בסיליפקה

מוזיאון נרליקיו – אוצר קטן של פסיפסים רומיים על חוף קיליקיה

מוזיאון נרליקיו (Narlıkuyu Mozaik Müzesi) — ביתן ארכיאולוגי קומפקטי אך יקר ערך במיוחד בכפר החופי בעל אותו השם במחוז מרסין, באזור סיליפקה. המוזיאון, שנפתח בשנת 1976, נבנה ישירות מעל המרחצאות הרומיים מהמאה ה-4 לספירה, ושומר על מקומה המקורי של הפסיפס המפורסם "שלוש הגראציות" — אחת מיצירות האמנות הפסיפסית הטובות ביותר של העת העתיקה המאוחרת בשטחה של טורקיה המודרנית. למרות גודלו הצנוע, מוזיאון זה הוא תחנה חובה בדרך ממרסין לאלאניה, במיוחד עבור מטיילים המתעניינים בהיסטוריה של מחוז קיליקיה ובמורשת הרומית של חוף הים התיכון. כאן, במרחק של כמה מטרים מהחוף וממסעדות הדגים, מסתתרת קומפוזיציה רצפתית, השומרת מזה אלפיים שנה על פניהן של אלות העת העתיקה ועל מילות הכתובת היוונית העתיקה.

היסטוריה ומוצא

הכפר נרליקיו, שפירושו בטורקית "באר הרימונים", שוכן במפרץ ציורי על חוף הים התיכון, כ-20 ק"מ מזרחית לסיליפקה. בימי קדם, אזור זה היה חלק מקיליקיה טראחאה (קיליקיה הסלעית) — מחוז הררי וחופי של האימפריה הרומית, שהתפרסם בזכות הפיראטים, הנופים האגדיים והמקדשים שבו. המקום עצמו התפרסם בזכות מעיין מים מתוקים וצלולים, שזורם ממש על שפת הים; הרומאים כינו אותו "מעיין קאלירוי" והאמינו שהמים מאריכים את הנעורים והיופי של מי ששותה מהם.

במאה ה-4 לספירה, בתקופת שלטונם של האחים הקיסרים פומניוס, נבנו במקום זה תרמות קטנות — מרחצאות ציבוריים ששימשו את המטיילים העוברים ואת התושבים המקומיים. רצפת האולם המרכזי הייתה מרוצפת בפסיפס מפואר, שהוקדש לשלוש הגראציות — אגלה (הזוהרת), אפרוסינה (השמחה) וטליה (הפורחת), נלוותיה של אפרודיטה, שסימלו יופי, חן ושמחה. הפסיפס לווה בכתובת ביוונית, שהיללה את בוני המרחצאות. לאחר שהמרחצאות התמלאו בבוץ והרסו בהדרגה, הפסיפס נותר מתחת לשכבת אדמה והתגלה במקרה על ידי תושבים מקומיים במחצית הראשונה של המאה ה-20.

חפירות ושיקום שיטתיים בוצעו בשנות ה-60 ובתחילת שנות ה-70 בחסות משרד התרבות של טורקיה. בשנת 1976 הוקם מעל הפסיפס שנותר ביתן מגן, שהפך למוזיאון רשמי. מאז נארליקיו נותר אחד המקומות הבודדים בעולם שבהם ניתן לראות את הפסיפס הרומי העתיק בדיוק במקום שבו הונח לפני שש עשרה מאות שנים, מבלי להעבירו למחסנים בעיר הבירה.

ארכיטקטורה ומה לראות

מוזיאון נרליקיו הוא מבנה פביליון קומפקטי, שנועד לשימור אתר ארכיאולוגי יחיד אך יוצא דופן. מבחינה אדריכלית הוא צנוע ופונקציונלי: מבנה מלבני נמוך עם גג דו-שיפועי, המגן על רצפת הפסיפס מפני השמש, הגשם ומליחות האוויר הימי. בפנים הותקנו גשרים מעץ ומעקות זכוכית, כדי שהמבקרים יוכלו להתבונן בקומפוזיציה בכל פרטיה מבלי לדרוך עליה.

הפסיפס "שלוש הגראציות" — המוצג המרכזי

הקומפוזיציה המרכזית משתרעת על שטח של כ-4 מ"ר והיא עשויה מאבני פסיפס קטנות בכל גווני האבן הים-תיכונית — שמנת, אוקר, חום כהה, שחור, אדום-אלמוג ואפור-כחול. שלוש הגראציות מתוארות באופן קלאסי: שלוש נשים צעירות ערומות עומדות מחובקות, שתיים מהן מביטות קדימה, והאמצעית מפנה את גבה לצופה. איקונוגרפיה זו, שמקורה בפיסול ההלניסטי, חוזרת על עצמה בעשרות יצירות רומיות וביזנטיות, אך דווקא הגרסה מנרליקוי בולטת בחיוניות הפנים, ברכות הקווים ובעדינות גווני הביניים. האמן השתמש באבני פסיפס זעירות בגודל של 3–5 מ"מ בלבד, מה שאפשר לו להעביר את האינדיבידואליות של כל דמות.

כתובת יוונית ודמויות הבנאים

ליד הקומפוזיציה המרכזית ממוקמות שתי סצנות קטנות יותר, אך לא פחות מעניינות. הראשונה מתארת שני גברים בטוניקות, העומדים ליד הפסל; נהוג לחשוב כי מדובר באחים פומניוס, הנציבים, שבכספם נבנו המרחצאות. הסצנה השנייה היא כתובת בשירה ביוונית עתיקה, המהללת את הבנאים ומזכירה את מעיין קאלירוי. כתובת זו היא הממצא האפיגרפי החשוב ביותר של שירת הספריות הקדומות בקיליקיה, והיא מוזכרת בכל ספרי העיון על הספרות של תקופת העת העתיקה המאוחרת באזור.

ממצאים והקשר

מלבד הפסיפס עצמו, במוזיאון מוצגות ויטרינות קטנות עם ממצאים שנמצאו בחפירות: שברי קרמיקה, חפצי ברונזה, מנורות רומיות ומטבעות מהמאות ה-4–6. כל המוצגים מתוארים בטורקית ובאנגלית. ראוי להקדיש תשומת לב מיוחדת לדוכן עם שחזור היפותטי של פנים המרחצאות: הוא עוזר להבין כיצד נראה האולם, שבריצפתו הונחה הפסיפס.

מעיין קאלירוי וסביבתו

ממש ליד המוזיאון, מתחת לאדמה, ממשיך לזרום מעיין מים מתוקים עתיק, שהזין את המרחצאות במשך מאות שנים. התושבים המקומיים מבטיחים שהמים קרים וצלולים במיוחד; ביתן אבן קטן הבנוי מעל המעיין מאפשר לתיירים למלא בקבוקים במים. מהמוזיאון אפשר להגיע תוך שתי דקות לטיילת המיניאטורית נרליקיו, עם גשרים מעץ מעל המים הצלולים ועשרות מסעדות דגים תחת כיפת השמיים, המגישות דגי בורי, דוראדה ושרימפס טריים.

מערת קניק והבורות "גן עדן" ו"גיהינום"

במרחק של שני קילומטרים מהמוזיאון נמצאים הבולענים הגיאולוגיים המפורסמים — מערות ג'נט ו-ג'נאם (גן עדן וגיהינום). אלה הם בולענים קרסטיים ענקיים במערך גיר, שבקרקעית אחד מהם נשמרה קפלה נוצרית קדומה מהמאה ה-5. על פי האגדה, כאן בדיוק כלא זאוס את המפלצת טיפון, שניסה להדיח את האלים האולימפיים. מטיילים רבים משלבים ביקור במוזיאון עם סיור במערות — המרחק מאפשר לעשות זאת בחצי יום.

עובדות מעניינות ואגדות

  • מקור קאלירוי מוזכר על ידי הגאוגרפים העתיקים סטראבון ופומפוניוס מלה כ"מי המרפא של קיליקיה", המסייעים במחלות קיבה ומעניקים יופי.
  • הפסיפס "שלוש הגראציות" מנרליקיו נחשב לאחד הדוגמאות המוקדמות ביותר באסיה הקטנה של דיוקנאות מפורטים של דמויות מיתולוגיות עם פנים כה אינדיבידואליות.
  • פומפיוס, המוזכר בכתובת, היה מושל איסאבריה וקיליקיה, והוא ידוע מכמה מונומנטים אפיגרפיים באזור; חוקרים מסוימים מזהים אותו עם המכותב בעל אותו השם במכתביו של סיממה.
  • במסורת העממית המקומית, המים ממעיין נרליקיוו מכונים עד היום "שיקוי הנעורים", ותושבים קשישים רבים מהכפר מגיעים לכאן מדי יום.
  • החפירות בשנות ה-60 בוצעו על ידי הארכיאולוג חוסיין יולאלן, שדוחותיו נותרו עד היום המקור העיקרי למידע על האתר.
  • השם המלא של הבורות הסמוכים למוזיאון הוא "ג'נט ו-ג'נאם", שפירושו "גן עדן וגיהינום"; עומק "הגיהינום" עולה על 120 מטרים, ורק מטפסי הרים עם ציוד יכולים לרדת לשם.
  • בנארליקוי צולמו באופן קבוע סדרות היסטוריות וסרטים תיעודיים טורקיים על קיליקיה הרומית — הפסיפס הופיע על המסך כ"תפאורה" לסצנות המרחצאות הקיסריות.

איך להגיע

נארליקוי ממוקמת על כביש D400, העובר לאורך חוף הים התיכון ממרסין לאלאניה. המרחק ממרסין הוא כ-75 ק"מ (כ-1 שעה ו-15 דקות ברכב), מסיליפקה — 22 ק"מ (25 דקות), מאנטליה — כ-350 ק"מ (5–6 שעות).

האפשרות הנוחה ביותר היא רכב פרטי או שכור: הדרך ציורית ועוברת לאורך צוקים, מפרצים וחופים. ממרסין ומסיליפקה יוצאים מספר פעמים ביום אוטובוסים עירוניים ודולמושים לכפר נרליקוי; התחנה נמצאת במרחק של חמש דקות הליכה מהמוזיאון. שדות התעופה הקרובים ביותר הם אדנה שאקירפשה (ADA, כ-150 ק"מ) וגזיפשה-אלניה (GZP, כ-240 ק"מ). החניה ליד המוזיאון היא חינם, ובדרך כלל יש מספיק מקומות חניה גם בעונת השיא. אם אתם מטיילים בספינת תענוגות העוגנת במרסין, ניתן להגיע לנרליקוי תוך שעה במונית.

טיפים למטייל

לסיור במוזיאון מספיקים 30–45 דקות; כדאי להקדיש זמן דומה לטיול במפרץ ולארוחת צהריים באחת הטברנות. הזמן הטוב ביותר לביקור הוא האביב (אפריל–מאי) והסתיו (ספטמבר–אוקטובר), כאשר החום נרגע והים נשאר חם מספיק לשחייה. בקיץ, במיוחד ביולי–אוגוסט, מומלץ להגיע בבוקר (המוזיאון נפתח בדרך כלל ב-9::00) או קרוב לשקיעה, כדי להימנע מהחום השיא ומקבוצות האוטובוסים.

בקופה מקבלים לירות טורקיות במזומן וכרטיסי אשראי; ניתן להשתמש ב-Müzekart+ — מנוי שנתי למוזיאונים בטורקיה, שמחזיר את ההשקעה כבר לאחר ביקור ב-5–7 אתרים. בתוך האולם קריר בזכות הקירות העבים והצל, מותר לצלם ללא פלאש. שימו לב שהגשרים צרים ואינם מותאמים לכיסאות גלגלים; מומלץ למבקרים מבוגרים לנעול נעליים נוחות, שכן באולם יש כמה מדרגות.

שלבו את הביקור בנרליקיו עם ביקור באתרים הסמוכים: מערות ג'נט ו-ג'נאם (10 דקות נסיעה), העיר העתיקה קוריקוס עם מבצר הים המפורסם קיצ'קאלסי (15 דקות), הריסות אייה-פקלה (25 דקות), וכן את המבצר והטירה של סיליפקה. מסלול מלא של "קיליקיה הרומית ביום אחד" כולל את כל האתרים הללו עם ארוחת צהריים בנרליקוי. בדרך חזרה אל תשכחו לטעום את הדג המקומי בגריל, לימונדה מתאנים ודונדורמה (גלידה טורקית במרקם נמתח). קחו בקבוק מים ממעיין קאלירוי — אמנם זה לא "שיקוי הנעורים", אך מים צוננים וטהורים ממקור עתיק לא תמצאו לשתות בשום מקום אחר.

הנוחות שלכם חשובה לנו. כדי לתכנן מסלול, לחצו על הסימון הרצוי.
פגישה ל דקות לפני תחילת
אתמול 17:48

עוד בנושא

Cyaneae (קיאנה) — עיר הסרקופגים של ליקיה ליד דמרה
Cyaneae (קיאנה) — עיר הסרקופגים של ליקיה ליד דמרה
אתמול 17:48
גוונפארק בקיזילאי — אנדרטת הביטחון ולב אנקרה
גוונפארק בקיזילאי — אנדרטת הביטחון ולב אנקרה
אתמול 17:48
המסגד העתיק (מרסין) — היסטוריה ואדריכלות Eski Cami
המסגד העתיק (מרסין) — היסטוריה ואדריכלות Eski Cami
אתמול 17:48
באגראן — בירתה העתיקה של ארמניה במחוז קארס
באגראן — בירתה העתיקה של ארמניה במחוז קארס
אתמול 17:48
שאלות נפוצות — מוזיאון נרליקיו — הפסיפס "שלוש הגראציות" בסיליפקה תשובות לשאלות נפוצות על מוזיאון נרליקיו — הפסיפס "שלוש הגראציות" בסיליפקה. מידע על אופן הפעולה, האפשרויות והשימוש בשירות.
"שלוש הגראציות" — פסיפס רצפה מהמאה ה-4 לספירה, שנוצר בתקופת העת העתיקה המאוחרת. בפסיפס מתוארות שלוש נלוותיה של אפרודיטה — אגלאיה, אפרוסינה ותליה. ייחודיות היצירה טמונה בכך שהאמן השתמש באבני פסיפס בגודל של 3–5 מ"מ בלבד, מה שאפשר לו להעביר את התכונות האישיות של כל דמות. זוהי אחת הדוגמאות המוקדמות ביותר באסיה הקטנה לייצוג דיוקנאות אישי של דמויות מיתולוגיות. הפסיפס נמצא עד היום במיקומו ההיסטורי — שם הונח לפני 16 מאות שנים.
לסיור בתערוכה מספיקים 30–45 דקות: המוזיאון קומפקטי ומרוכז סביב אובייקט מרכזי אחד. אם אתם מתכננים לטייל לאורך הטיילת, לטעום דגים בטברנה מקומית ולמלא מים ממעיין קאלירוי, הקצו לכך עוד 45–60 דקות. בסך הכל, כ-1.5 שעות. אם אתם משלבים את הביקור עם מערות ג'נט ו-ג'נאם והמבצר קיצקאלסי, קחו בחשבון יום שלם.
כן. מלבד הפסיפס המרכזי "שלוש הגראציות", ניתן לראות באולם סצנה הכוללת, ככל הנראה, דיוקנאותיהם של האחים-הנציבים פומניוס וסטיקוס, וכן כתובת בשפה היוונית העתיקה — הממצא האפיגרפי החשוב ביותר בקיליקיה. בוויטרינות מוצגים ממצאים שנמצאו בחפירות: כלי חרס, חפצי ברונזה, מנורות רומיות ומטבעות מהמאות ה-4–6. דוכן נפרד מציג שחזור היפותטי של פנים המרחצאות העתיקים, המסייע לדמיין את מראהו המקורי של האולם.
בקופות מקבלים לירות טורקיות במזומן וכרטיסי אשראי. כמו כן, ניתן להשתמש ב-Müzekart+ — כרטיס שנתי למוזיאונים הממשלתיים בטורקיה. אם אתם מתכננים לבקר ב-5–7 מוזיאונים או יותר במהלך הטיול, הכרטיס משתלם. ניתן לרכוש אותו בקופות של המוזיאונים הגדולים במדינה, כולל באיסטנבול ובאנקרה.
כן, מותר לצלם ללא פלאש. ניתן לצלם את הפסיפס מגשרים מעץ העוברים מעל המוצג. חשוב: אסור להשתמש בפלאש, שכן אור חזק פוגע בהדרגה בפיגמנט של אבני הפסיפס. לקבלת תמונות מיטביות, אנו ממליצים להגיע בשעות הבוקר, כאשר תאורה צדית מדגישה את התבליט ואת צבעי הפסיפס.
המוזיאון נגיש באופן חלקי: בתוך האולם יש כמה מדרגות, והגשרים העשויים עץ צרים למדי — כיסאות גלגלים אינם יכולים לעבור עליהם. מומלץ לאורחים מבוגרים לנעול נעליים נוחות עם סוליות שאינן מחליקות. אם יש לכם שאלות בנוגע לנגישות, מומלץ לברר אותן מראש בטלפון מול הסניף המקומי של משרד התרבות הטורקי.
מעיין קאלירוי הוא מעיין מים מתוקים טבעי, הזורם ממש על שפת הים בסמוך למוזיאון. בימי קדם הזכירו אותו הגאוגרפים סטראבון ופומפוניוס מלה כ"מי המרפא של קיליקיה". הוא זה שהניע את הקמת המרחצאות, ולפי האגדה, העניק יופי למי ששתה ממנו. אין אישור מדעי לאפקט המצעיר, אך המים אכן קרים וצלולים. ליד המעיין הוקם ביתן אבן קטן, ממנו יכולים התיירים למלא בקבוקים במים.
כן, שילוב של שני הביקורים הוא רעיון מצוין. במרחק של שני קילומטרים מהמוזיאון נמצאות מערות ג'נט ו-ג'נאם (גן עדן וגיהינום) — בורות קרסט ענקיים בעומק של עד 120 מטרים, שבקרקעית אחת מהן ניצבת קפלה נוצרית קדומה מהמאה ה-5. במרחק נסיעה של 15 דקות — העיר העתיקה קוריקוס והמבצר הימי המפורסם קיצקאלסי על האי ממש ליד החוף. במרחק של 25 דקות נסיעה — חורבות אייה-פקלי. כל האתרים הללו משתלבים במסלול יום אחד בשם "קיליקיה הרומית", עם ארוחת צהריים בטברנות הדגים של נרליקיו.
הזמן האופטימלי הוא האביב (אפריל–מאי) והסתיו (ספטמבר–אוקטובר). בחודשים אלה הטמפרטורה נעימה, הים חם מספיק לשחייה, ומספר קבוצות התיירים נמוך משמעותית. בקיץ, ביולי–אוגוסט, החום עלול לעלות על 35–40 °C; אם אתם נוסעים בקיץ, בחרו בשעות הבוקר מיד לאחר הפתיחה (בסביבות 9::00) או בערב לפני השקיעה — כך תוכלו להימנע משעות החום הכבד ומנהירת קבוצות האוטובוסים.
בראש ובראשונה — לאלה שמתעניינים בהיסטוריה של רומא, באמנות הפסיפס, בקיליקיה העתיקה או בתקופה הנוצרית הקדומה. המוזיאון ימשוך גם צלמים: הפסיפסים פוטוגניים בכל שעות היממה. למשפחות עם ילדים המקום עשוי להיראות קצר, אך בשילוב עם רחצה במפרץ וסיור במערות הוא יהפוך להרפתקה שלמה. למי שנוסע לאורך החוף ממרסין לאלאניה, זוהי תחנה אידיאלית לשעה-שעה וחצי ללא סטייה מהכביש D400.
הפסיפס התגלה במקרה על ידי תושבים מקומיים במחצית הראשונה של המאה ה-20 במהלך עבודות חפירה. חפירות שיטתיות נערכו בשנות ה-60 ובתחילת שנות ה-70 על ידי הארכיאולוג חוסיין יולאלן, בתמיכת משרד התרבות של טורקיה. בשנת 1976 הוקם מעל הפסיפס המשומר ביתן מגן, שהפך למוזיאון רשמי. מאז, המוצג נשמר in situ — באותו המקום שבו הונח במאה ה-4.
החניה ליד המוזיאון היא חינמית, ובדרך כלל יש בה מקום למספר מספיק של מכוניות, אפילו בעונת השיא. במרחק הליכה של כמה דקות מהכניסה נמצאים עשרות מסעדות דגים וטברנות תחת כיפת השמיים, ממש על טיילת נרליקיו. כאן מגישים דניס, דוראדה ושרימפס טריים, כמו גם משקאות מקומיים — לימונדה מתאנים ודונדורמה מסורתית. אפשר לאכול גם בבתי קפה קטנים ליד כביש D400.
מדריך למשתמש — מוזיאון נרליקיו — הפסיפס "שלוש הגראציות" בסיליפקה מדריך למשתמש ב- מוזיאון נרליקיו — הפסיפס "שלוש הגראציות" בסיליפקה, הכולל תיאור של הפונקציות, האפשרויות והעקרונות העיקריים של השימוש בתוכנה.
נארליקיו שוכנת על כביש D400 — הכביש החופי הראשי של אזור הים התיכון. הנסיעה ממרסין אורכת כ-75 ק"מ (כ-1 שעה ו-15 דקות), מסיליפקה — 22 ק"מ (25 דקות), ומאנטליה — כ-350 ק"מ (5–6 שעות). סמנו מראש במפות לא רק את המוזיאון עצמו, אלא גם את האתרים הסמוכים — מערות ג'נט ו-ג'נאם ומבצר קיזקאלסי — כדי לתכנן מסלול אחיד ולא לחזור באותה הדרך פעמיים.
האפשרות הנוחה ביותר היא נסיעה ברכב פרטי או שכור: הדרך עוברת לאורך צוקים ומפרצים והיא ציורית בפני עצמה. ממרסין ומסיליפקה יוצאים מספר פעמים ביום אוטובוסים עירוניים ודולמושים לכפר נרליקיו; התחנה נמצאת במרחק חמש דקות הליכה מהמוזיאון. צאו בבוקר: המוזיאון נפתח בסביבות 9::00 ובשעות הראשונות יש פחות קבוצות תיירים, והפסיפס מואר טוב יותר לצילומים. בקיץ, יציאה מוקדמת גם מצילה מהחום של אמצע היום.
החניה ליד המוזיאון היא חינמית ומספיקה למספר רב של מכוניות, אפילו בעונת השיא. חפשו את השלט "Narlıkuyu Mozaik Müzesi" על כביש D400. אם אתם מגיעים באוטובוס או בדולמוש, בקשו מהנהג לעצור ליד הכפר נרליקיו — מהתחנה למוזיאון זה לא יותר מחמש דקות הליכה לאורך הטיילת.
בקופה מקבלים מזומן בלירות טורקיות וכרטיסי אשראי. אם יש לכם Müzekart+ (כרטיס שנתי למוזיאונים בטורקיה), הציגו אותו — הכניסה תהיה חינם. בררו עם הקופאי את שעות הפתיחה המעודכנות: השעות עשויות להשתנות מעט בהתאם לעונות השנה. בתוך המוזיאון מותר לצלם ללא פלאש; עדיף להשאיר את הפלאש והחצובה בחוץ.
עם כניסתכם לאולם, תנו לעיניכם להתרגל לתאורה העדינה — הניגוד לשמש הבוהקת שבחוץ מורגש היטב. התחילו בפסיפס המרכזי "שלוש הגראציות": הקיפו אותו על גבי הגשרים העץיים מכל צדדיו, תוך שימת לב לעדינות האבנים ולמאפיינים הייחודיים של כל דמות. לאחר מכן, התבוננו בסצנות הצדדיות — דימוי האחים פואמניוס וכיתוב בשירה יוונית. סיימו את הביקור ליד הוויטרינות עם הממצאים והדוכן עם שחזור פנים המרחצאות: הוא עוזר לדמיין כיצד נראה המקום במאה ה-4.
כשתצאו מהמוזיאון, קפצו לבקר בפביליון האבן מעל מעיין קאלירוי – הוא נמצא במרחק של כמה מטרים מהכניסה. מלאו בקבוק במים: הם קרים וצלולים, מה שנעים במיוחד ביום חם. לאחר מכן, טיילו לאורך הטיילת הזעירה של נרליקיו, עם גשרי העץ מעל המים הצלולים, ובחרו מסעדה לארוחת צהריים — כאן מגישים דגים טריים, פירות ים ומשקאות מקומיים.
לאחר ארוחת הצהריים, צאו למערות ג'נט ו-ג'נאם (גן עדן וגיהינום) — במרחק של כ-2 ק"מ מהמוזיאון, כ-10 דקות נסיעה. רדו למערת "גן עדן" אל הקפלה הנוצרית הקדומה מהמאה ה-5. לאחר מכן, אם תרצו, סעו למבצר קיזקלסי ולעיר העתיקה קוריקוס (15 דקות), ולאחר מכן — לחורבות איה-פקלה (עוד 25 דקות). מסלול זה מאפשר לכסות את האתרים המרכזיים של קיליקיה הרומית והביזנטית הקדומה ביום אחד.
לפני שתצאו לדרך, אל תשכחו לטעום דונדורמה — גלידה טורקית מסורתית במרקם נמתח — באחד הדוכנים שבטיילת. אם לא מילאתם מים ממעיין קאלירוי בבוקר, עשו זאת כעת. בדרך חזרה על כביש D400 שימו לב לשלטים המפנים לאתרים נוספים לאורך החוף: החוף שבין סיליפקה למרסין עשיר באתרים היסטוריים, אותם ניתן לשלב בקלות בטיול הבא.